Personvern

Beskyttelsen av dine personopplysninger er svært viktig for voestalpine High Performance Metals Norway AS (heretter «vi», «oss»). Vi overholder gjeldende lovbestemmelser om beskyttelse, lovlig behandling og konfidensialitet av personopplysninger samt om datasikkerhet, særlig den europeiske personvernforordningen («GDPR») og gjeldende nasjonale personvernbestemmelser.

Denne personvernerklæringen informerer deg om typen, omfanget og formålet med innsamlingen og bruken av dine personopplysninger av oss i forbindelse med ditt besøk på og bruken av vårt nettsted.

I tillegg finner du separate personvernerklæringer for enkelte områder:
» Generell personvernerklæring for forretningspartnere
» Generell personvernerklæring for deltakere på arrangementer

1 Hvem er ansvarlig for databehandlingen?
Den behandlingsansvarlige for driften av dette nettstedet er

voestalpine High Performance Metals Norway AS
Kveldroveien 9, 1407 Vinterbro, Norge

2 Hva er personopplysninger?
«Personopplysninger» («data») betyr all informasjon knyttet til en identifisert eller identifiserbar fysisk person («den registrerte»). Dette inkluderer for eksempel navn, e-postadresse, fødselsdato, kontaktopplysninger eller IP-adresse.

3 Behandling av data i forbindelse med bruken av nettstedet vårt
3.1 Drift og beskyttelse av nettstedet
Formål: Du kan besøke nettstedet vårt uten å oppgi personopplysninger aktivt. Når du besøker nettstedet vårt, sender imidlertid enheten din data til våre webservere. Disse dataene behandles av våre webservere og lagres automatisk i såkalte «loggfiler». Behandlingen av dataene dine er nødvendig for å kunne tilby deg nettstedet vårt. Lagring i loggfiler er nødvendig for å sikre sikkerheten og funksjonaliteten til nettstedet vårt.

Datakategorier: IT-logg- og deteksjonsdata (IP-adresse, HTTP-hodefelt, nettleser, operativsystem, nettstedet du ble omdirigert fra til nettstedet vårt («referrer»), dato og klokkeslett for tilgang, URL som ble besøkt)

Rettslig grunnlag:
» Art. 6 (1) (f) GDPR – berettigede interesser: Tilveiebringelse av et sikkert, funksjonelt og brukervennlig nettsted

Lagringstid: Ovennevnte data lagres i 90 dager og slettes etter at denne perioden er utløpt, med mindre disse dataene fortsatt er nødvendige for å avklare en sikkerhetshendelse (f.eks. hackingangrep) på nettstedet vårt og for å bevare bevis.

Mottakerkategorier: Behandlere (IT-tjenesteleverandører); i tilfelle en sikkerhetshendelse kan opplysningene dine også overføres til politiet, juridiske representanter, domstoler og forvaltningsmyndigheter.

3.2 Bruk av informasjonskapsler og andre tjenester
For informasjon om personvern knyttet til bruk og anvendelse av informasjonskapsler og andre tjenester, vennligst se informasjonskapselbanneret, som du når som helst kan få tilgang til via «Mine personverninnstillinger» i bunnteksten på dette nettstedet. I informasjonskapselbanneret informerer vi deg blant annet om type, omfang, formål, behandlede data og mottakerkategorier, rettsgrunnlag og lagringstid for de anvendte informasjonskapslene og andre tjenester.

3.3 Kontakt
Formål: Du kan kontakte oss med spørsmål om vårt selskap, våre produkter og tjenester ved å bruke kontaktskjemaet på dette nettstedet, men også via e-post eller telefon. I disse tilfellene behandler vi dine opplysninger for å kunne behandle henvendelsen din.

Datakategorier: Grunnleggende opplysninger om den registrerte (f.eks. tiltaleform, tittel, fornavn og etternavn); kontaktopplysninger (f.eks. adresse, telefonnummer, e-postadresse); korrespondanseopplysninger (f.eks. fritekstfelt på nettstedet, e-poster); dokumentasjon av avtaler og overenskomster (f.eks. i forbindelse med en telefonhenvendelse) og, hvis aktuelt, opplysninger som du stiller til rådighet for oss ved å laste opp eller legge ved dokumenter.

Rettslig grunnlag:
» Art. 6 (1) (f) GDPR – berettigede interesser: Kontakt med kunder og interessenter for å behandle deres henvendelser

Oppbevaringsperiode: Vi lagrer dine data inntil formålet er oppfylt. Etter at formålet er oppfylt, vil dine data kun bli lagret dersom det foreligger en lovpålagt oppbevaringsplikt eller dersom det kan påvises en annen vesentlig grunn for videre lagring. Dette kan for eksempel være tilfelle dersom vi trenger dine data for å fastsette, utøve eller forsvare rettskrav.

Mottakerkategorier: Behandlere (IT-tjenesteleverandører). For å oppnå de tiltenkte formålene kan det i noen tilfeller også være nødvendig for oss å videresende dine data til andre selskaper i voestalpine-konsernet (www.voestalpine.com/locations) for å sikre at din henvendelse blir behandlet raskt.

3.4 Abonnement på nyhetsbrevet
Formål: Informasjon om våre produkter og arrangementer for våre forretningspartnere og interesserte parter

Datakategorier: Kontaktopplysninger (e-postadresse)

Rettslig grunnlag:
» Art. 6 (1) (a) GDPR – Samtykke: Du er verken kontraktsmessig eller lovmessig forpliktet til å gi oss opplysningene som kreves for å abonnere på et nyhetsbrev. Hvis du ikke gjør det, vil vi imidlertid ikke kunne sende deg et nyhetsbrev.
Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke (f.eks. ved å sende en e-post til e-postadressen til personvernorganisasjonen som er oppført på slutten av denne personvernerklæringen, eller ved å klikke på avmeldingslenken direkte i bunnteksten i nyhetsbrevet som er sendt til deg).

Oppbevaringsperiode: Vi lagrer opplysningene dine for å kunne sende nyhetsbrevet så lenge du ikke trekker tilbake samtykket ditt til å motta nyhetsbrevet.

Mottakerkategorier: Behandler (IT-tjenesteleverandør)

4 Overføring av data til tredjeland
På grunn av kompleksiteten i dagens databehandlingsprosesser engasjerer vi databehandlere til å behandle dine data. Så langt det er mulig bruker vi kun databehandlere som er basert innenfor Den europeiske union eller Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet og som derfor er underlagt GDPR.

I unntakstilfeller kan vi imidlertid overføre data til tredjeland (dvs. utenfor EU eller EØS) og få dem behandlet der. Hvis vi overfører data til tredjeland, skjer overføringen utelukkende i samsvar med de nødvendige vilkårene for tillatelse (spesielt foreliggende av en beslutning om tilstrekkelig beskyttelse fra EU-kommisjonen, inngåelse av standardklausuler for databeskyttelse, inkludert – om nødvendig – tilleggsavtale om ytterligere tekniske og organisatoriske samt kontraktsmessige tiltak). Hvis dine data overføres til et tredjeland, kan du be om en kopi av de relevante eller egnede sikkerhetstiltakene fra vår personvernorganisasjon.

5 Rettigheter til registrerte og retten til å klage
» I henhold til artikkel 15 i GDPR har du rett til å få bekreftelse fra oss som behandlingsansvarlig om hvorvidt personopplysninger om deg blir behandlet, og i så fall har du rett til innsyn i dine personopplysninger.
» I henhold til artikkel 16 i GDPR har du rett til å be om retting av uriktige opplysninger om deg og/eller utfylling av ufullstendige personopplysninger uten unødig forsinkelse.
» I henhold til artikkel 17 i GDPR har du rett til å få slettet dine personopplysninger.
» I henhold til artikkel 18 i GDPR har du rett til å få begrenset behandlingen av dine personopplysninger.
» I henhold til artikkel 20 i GDPR har du rett til dataportabilitet.
» I henhold til artikkel 21 i GDPR har du rett til å protestere mot behandlingen av dine personopplysninger.
» Hvis dine opplysninger behandles på grunnlag av ditt samtykke, har du rett til å trekke tilbake samtykket ditt når som helst. Tilbaketrekking av samtykke påvirker ikke lovligheten av behandlingen basert på samtykke før det ble trukket tilbake.
» Til slutt har du rett til å klage til den tilsynsmyndigheten som har ansvaret for deg.

6 Kontaktopplysninger
For spørsmål om personvern og for å gjøre gjeldende dine ovennevnte rettigheter, vennligst kontakt vår personvernansvarlige via e-post på hpm-norway.dataprotection@voestalpine.com eller per post til voestalpine High Performance Metals Norway AS, Kveldroveien 9, 1407 Vinterbro, Norge med emnet «Personvern».

Deler av denne personvernerklæringen kan endres eller oppdateres av oss av tekniske eller juridiske årsaker uten forhåndsvarsel til deg. Vennligst sjekk alltid den gjeldende versjonen av personvernerklæringen for å sikre at du er oppdatert om eventuelle endringer eller oppdateringer.